Mi az az edény, amely feketének nevezi a vízforralót?

Pontszám: 5/5 ( 63 szavazat )

"A fazék feketének hívja a vízforralót" egy közmondásos mondás, amely spanyol eredetű lehet, és amelynek angol változata a 17. század első felében jelent meg.

Mit jelent az a kifejezés, amit egy fazék feketének nevez a kannának?

valami olyasmit mond, ami azt jelenti, hogy az emberek nem kritizálhatnak másokat olyan hibájuk miatt, amelyet ők maguk okoznak: Elliott önzőséggel vádolt meg.

Mire jó példa az edény, amely a kannát feketének nevezi?

A fazék feketének nevező kifejezés egy idiomatikus kifejezés, amelyet az emberek néha a képmutatásra használnak . Ez azt jelenti, hogy valaki kritizál egy másik személyt az ő hibája miatt, még akkor is, ha a kritizáló is bűnös ugyanebben a dologban.

Vajon az a fazék, amely a kannát feketének nevezi, metafora?

A metaforikus gondolat itt az, hogy a tiszta edény vagy vízforraló olyan, mint egy romlatlan ember , de a „feketítő” elemeknek – vagy akár a mindennapi életnek – az edény eredeti színe, például a személy ártatlansága, elveszett.

Hogyan használod az edényt, amely feketének nevezi a kannát egy mondatban?

Példamondatok
  1. Nem hiszem el, hogy ideges vagy, mert késtem. ...
  2. Péter hazugnak nevezett! ...
  3. „Hogy hibáztathatsz így? ...
  4. Minden politikus egymást hibáztatja, és jót mond magának, ez olyan, mintha egy fazék feketének nevezné a kannát.
  5. Hagyjátok abba egymás vádaskodását – mindketten felelősek vagytok ezért a balesetért.

Pot Calling the Kettle Black Jelentés | Angol kifejezések és kifejezések | Példák és eredet

20 kapcsolódó kérdés található

Mit mondott a vízforraló az edénynek?

Ohó! ” – mondta a fazék a vízforralónak; "Te koszos vagy, ronda és fekete! Biztosan senki sem gondolná, hogy fém vagy, kivéve, ha egy repedést kapsz."

Mit jelent az orron keresztül fizetni?

rengeteget fizet vmiért. Fizessen túl nagy összeget valamiért , mint például a Mi az orrunkon keresztül fizettünk azért a nyaralásért. Ennek a kifejezésnek az eredete elveszett. Valószínűleg a dán orradóra utal, amelyet Írországban vetettek ki a 9. században, amely szerint a bűnöző adófizetőket orrvágással büntették. [

Mit jelent a pro és kontra idióma?

Egyéb idiómák és kifejezések előnyeivel és hátrányaival előnyei és hátrányai . Érvek vagy megfontolások valami mellett és ellen , mint például: A legjobb, ha mérlegeljük az összes pro és kontra érvet, mielőtt úgy döntenénk, hogy új szárnyat adunk a könyvtárhoz. Ez az idióma a latin pro szóból származik, ami „mellett” és kontra „ellen”. [1500-as évek vége]

Mit jelent a foggal való fizetés?

fizessen foggal. magas árat fizetni valamiért . Magyarázat: olyasvalami, aminek magas az ára, és amiért túl sokat fizet.

Mit jelent a hal a vízből?

Egy személy, aki távol van szokásos környezetétől vagy tevékenységeitől . Például, amikor először használta számítógépét, Carl úgy érezte magát, mint egy hal a vízből, vagy a turistaúton Nell egy hal a vízből. Ez a kifejezés arra utal, hogy a halak nem tudnak sokáig életben maradni szárazon. [

Honnan nevezi a fazék feketének a kannát?

Honnan származik a „Feketének nevező fazék” kifejezés? Ez a kifejezés Cervantes Don Quijotéjából , vagy legalábbis Thomas Shelton 1620-as fordításából – Cervantes Saavedra Don Quijote története című művéből – ered: „Olyan vagy, mint amit mondanak, hogy a serpenyő azt mondta a vízforralóra: „Avant, fekete szemöldök”. "

Akár ásó ásó?

Meghatározás. A „nevezzük az ásót a lapáttal” vagy az „ásót nevezzük” az átvitt kifejezések egyik formája, amely azt állítja, hogy a beszélőnek a főnevet a legmegfelelőbb nevén kell neveznie, vagy a főnevet a legmegfelelőbb nevén kell neveznie, a megerőltető formalitások fenntartása nélkül. eredmény.

Kinek a tulajdonosa a Pot kanna fekete?

Mark Flanagan - Tulajdonos - Pot Kettle Black | LinkedIn.

Mi az a 15 idióma?

15 gyakori idióma: angol kifejezések mindennapi használatra
  • Egy szelet tortát. Egy mondatban: A mosogató duguláselhárítása egy szelet torta volt Carlitának. ...
  • Engedd ki a macskát a táskából. ...
  • Ítélj meg egy könyvet a borítója alapján. ...
  • Eltörni egy lábat. ...
  • Rosszul érezni. ...
  • A fogak bőrével. ...
  • Meg tudnék enni egy lovat. ...
  • Verte az egész bokor.

A legjobb idiómáid?

tedd meg a tőle telhető legjobbat. Tedd meg a legjobbat vagy a legátkozottabbat . Teljesíts olyan jól, amennyire csak lehet, tedd meg a lehető legtöbbet, mint például: Én mindent megteszek ennek a kijelentésnek a kiegyensúlyozása érdekében, vagy Ő mindent megtett, hogy teljesítse a tanfolyamot, vagy Ő mindent megtett, hogy időben elkészüljön.

Mi az a 20 idióma?

Íme 20 angol idióma, amelyet mindenkinek tudnia kell:
  • Rosszul érezni. Mit jelent? ...
  • A labda a te térfeleden van. Mit jelent? ...
  • Kikotyog. Mit jelent? ...
  • Eltörni egy lábat. Mit jelent? ...
  • Húzd meg valakinek a lábát. Mit jelent? ...
  • Leült a kerítésre. Mit jelent? ...
  • Jóban-rosszban. ...
  • Hébe-hóba.

Mire való az ásó szleng?

Szleng: Rendkívül becsmérlő és sértő . lenéző kifejezés, amelyet egy fekete személyre használnak.

Miért mondjuk, hogy nevezzük az ásót?

Az ásót ásónak nevezni idióma a klasszikus Görögországban gyökerezik. ... Az ásót ásónak nevezni azt jelenti , hogy kimondjuk a kendőzetlen igazságot , világosan, díszítés nélkül, és anélkül, hogy tompítanák ennek az igazságnak a kemény valóságát.

Mit jelent az, ha valaki azt mondja, hogy nevezzük az ásót?

kifejezés. Ha azt mondod, hogy valaki ásót ásónak nevez, akkor arra gondolsz, hogy világosan és közvetlenül beszél a dolgokról, még a kínos vagy kellemetlen dolgokról is .

Milyen példák vannak az idiómákra?

Az idióma olyan kifejezés vagy kifejezés, amelynek jelentése a legtöbb esetben nem vezethető le közvetlenül az adott kifejezésben vagy kifejezésben szereplő egyes szavakból. Például a „ többet harap, mint amennyit meg tud rágni ” kifejezés nem azt jelenti, hogy többet harap, mint egy falat süteményt vagy valami mást, majd nehezen rágja meg.

Mi történik, ha álmunkban halat látunk?

Halálom jelentése – Általános értelmezések. A hal az álmokban termékenységet, haladást és bőséget jelent. Ezek az álmok az Ön személyes növekedésének, vágyainak beteljesülésének és életcéljainak megvalósításának puszta tükrei. Mivel a halak vízi állatok, az Ön érzelmi állapotait és gondolkodásmódját is képviseli.

Mit jelent a döglött hal?

döglött hal (többes szám döglött hal vagy döglött hal) (szleng) Szexuális partner, aki laposan fekszik és nem reagál szex közben . Szinonimák: hideg hal, tengeri csillag.

Mit jelent a fogakon át hazudni?

: valami teljesen valótlant mondani Nyilvánvalóan a fogai között hazudott .