Mikor kell használni a schlepot?

Pontszám: 4,1/5 ( 21 szavazat )

(intransitív, informális) Elmenni, mint egy megbízás vagy feladat . Lementem a boltba egy kis tejért. (intransitív, informális) Gondtalanul, lusta vagy hanyag módon cselekedni. Vasárnap csak a házat jártam.

Hogyan használod a schlep szót egy mondatban?

Schlep egy mondatban?
  1. A túrázóknak nehéz csomagjaikat és egyéb felszereléseiket cipelve le kellett ugrani a hegyről.
  2. A megfáradt gazdák a szántóföldön hemperegnek a nehéz felszereléssel és kukoricával teli zsákokkal.
  3. Mivel nehéz anyagkötegekkel kell lemennie a lépcsőn, a varrónő kimerül, amikor hazaér.

Ki az a schlep?

Ha valakit schlepnek ír le, azt jelenti , hogy hülye vagy ügyetlen . [USA, informális, elutasítás]

Schlep vagy shlep?

Úgy is leírhatod, hogy a járdán, magával a nehéz dobozzal együtt tettél, mint egy slep: "Nagyon jó volt eljutni Adam házához." Leírhatod a schlep szót is, és a jiddis szótőből, a shlepenből származik, "húzni".

Honnan jött a schlep?

Az ige a német sleppen szóból származik, amelyet a jiddis schlepn vagy schlep ezzel a jelentéssel vett át, ami azt jelenti, hogy „vonszolni, cipelni, cipelni”. „A jiddisben a shlep ige szabványos” – tájékoztat Sol Steinmetz lexikográfus, aki az igét c betű nélkül írja – „a húzás, húzás vagy rángatás szó szerinti jelentésével.

A nap igéje - Schlep

37 kapcsolódó kérdés található

Mit jelent az, hogy egy kis szkep?

tárgyas ige. : húzás, húzás . intransitív ige. : különösen lassan, unalmasan, ügyetlenül vagy hanyagul haladni vagy mozogni.

Schmuck átokszó?

A populáris kultúrában. Bár a schmuckot obszcén kifejezésnek tekintik a jiddisben, a "buntás" vagy az "idióta" általános amerikai idiómává vált. Egyes zsidók azonban sértőnek vehetik, különösen azok, akik erős jiddis gyökerekkel rendelkeznek.

Mit jelent jiddisül, hogy schlep?

Schlep: Húzni vagy húzni (egy tárgyat); sétálni, pl. unalmas utazást tenni (שלעפּן‎, shlepn; vö. németül: schleppen; OED, MW). ... németül: Schlamassel; OED).

Mit jelent németül, hogy schlep?

vontatás, vontatás, vontatás . Hasonló szavak. schleppen ige. vontatás, húzás, húzás, vontatás, nyomvonal. További német fordítások.

Mit jelent németül, hogy Verklempt?

A verklempt (ejtsd: „fur-klempt”) azt jelenti, hogy az érzelmek elárasztják, talán még az érzelmektől elfojtott vagy összeszorított. A Verklempt jiddis kölcsönszó.

Mit jelent az unalmas feladat?

monotónia vagy unalom jellemzi; hosszú és fárasztó: fárasztó feladatok; unalmas utazás . bőbeszédű, hogy fáradtságot vagy unalmat okozzon, mint beszélő, író vagy az általuk készített mű; szószátyár.

Mire való a mook szleng?

szleng. : ostoba, jelentéktelen vagy megvetendő személy .

Milyen nyelv a jóhiszemű?

A jóhiszemű latinul jóhiszeműt jelent. Üzleti ügyletekre és hasonlókra alkalmazva hangsúlyozza a csalás vagy megtévesztés hiányát.

Mi a mondat az előírásra?

Előírás mondat példa. Ez nem más, mint Krisztus igehirdetése és parancsolata . A témával kapcsolatos egyházi előírás legkorábbi példája a kan. Ez sérti az angol jog minden előírását, valamint a természetes igazságszolgáltatást.

Mi a schlep szinonimája?

Ezen az oldalon 18 szinonimát, antonimát, idiomatikus kifejezést és kapcsolódó szavakat fedezhet fel a schlep szóra, mint például: bear , shlepper, drag, haul, jerk, convey, over, schlepper, carry, lug and tote.

Milyen nyelv az tömegesen?

Az En masse egy határozószó, amelynek eredete a francia irodalomból származik, szó szerint azt jelenti: „misében”. Tehát amikor angolul és franciául is használják, ez azt jelenti, hogy „együtt”, „csoportként”, „testben”, „egyként”, „egyben”, „tömegben”.

Schlep német?

Csak egy mellékes megjegyzés: mint sok jiddis szó, a „schlep” a német „schleppen” igéből származik , ami annyit jelent, mint „vontatás”, „vontatás”, „húzás”, „hordás” vagy „rántás”.

Mi az a Tookus?

A "Tookus" a fenék szlengje , amely jiddisből származik.

Mit jelent a kellemetlen személy?

1: utálatos vagy undorítóan kifogásolható : erősen sértő. 2 archaikus: valami kellemetlennek vagy ártalmasnak van kitéve – ezzel együtt használják. 3 archaikus : megbélyegzést érdemel.

Mit jelent jiddisül, hogy bubala?

Bubala. A szeretet kifejezése , drágám . Ez olyan, mint "ó édesem!" De szórakoztatóbb.

Mit jelent jiddisül, hogy Plotz?

összeesik vagy elájul , például a meglepetéstől, az izgalomtól vagy a kimerültségtől. [1940–45, Amer.; ‹ Jiddis platsn lit., repedni, hasítani, szétrobbanni ‹ MHG blatzen, platzen]

Mit jelent jiddisül, hogy kerfuffle?

A szóról: A Kerfuffle jelentése " zavar vagy felhajtás ", gyakran olyan helyzetet ír le, amely több figyelmet kapott, mint amennyit megérdemel.

Mit jelent a Schmuck szó szerint?

Ezután elérkezünk a „schmuck”-hoz, ami angolul egy meglehetősen vulgáris definíciója a megvetendő vagy bolond embernek – más szóval egy bunkónak. A jiddisben a „שמאָק” (schmok) szó jelentése „ pénisz ”.

A beszéd melyik része a schlep?

ige (tárgy nélkül használatos), schlepped, schlep·ping. Szleng. lassan, kínosan vagy unalmasan mozogni: Egész nap boltról boltra jártunk. főnév Szleng.

Mi az a schlep-vakság?

Remek startup ötletek hevernek kihasználatlanul az orrunk alatt. Az egyik oka annak, hogy nem látjuk őket, az a jelenség, amelyet schlep-vakságnak nevezek. A Schlep eredetileg jiddis szó volt, de az Egyesült Államokban általános használatba lépett. Fárasztó, kellemetlen feladatot jelent .