Mikor kell desole-t használni franciául?

Pontszám: 4,3/5 ( 30 szavazat )

  1. A legegyszerűbb módja annak, hogy franciául elnézést kérj, a Je suis désolé. Ugyanúgy használhatod, mint az angol „bocsánat” szót. ...
  2. Ha bocsánatot szeretnél kérni egy barátodtól, szerettedtől vagy általában egy fiataltól, csak annyit mondj, hogy „Désolé(e)” .

Mi a különbség a desole és a pardon között?

A pardon olyan, mint az angolban pardon. désolé azt jelenti, hogy sajnálom . ... ' azt jelenti, hogy 'je vous demande pardon'.

A Je suis desole helyes?

A " Je suis désolé" az egyetlen elfogadható módja a francia írásbeliségnek . A beszélt franciául azonban gyakran inkább úgy hangzik, mint "Chuis désolé", szóval talán ezt hallottad már.

Ugye durva a kifogás?

Ne mondd, hogy „Je m'excuse”, „Je m'excuse pour mon retard…”, kérlek. Néhány ember (és még túl sok francia is!) ezt használja, hogy „Kérem, bocsásson meg”… De ehelyett valójában azt jelenti, hogy „megbocsátok magamnak”. Ez gyakori hiba, és durva is. Ezért használja helyette az „ Excusez-moi ”-t.

Mi a különbség a pardon és az Excusez-moi között?

Úgy tudom, hogy az „excusez-moi” szót egy kérdésre való felkészülés során használjuk, a „désolé” szót őszinte bocsánatkéréssel , a „bocsánat” pedig egy egyszerű tévedés alóli felmentés, vagy a tömegben való elhaladás kérése.

Szoprán – Mon précieux (Clip officiel)

21 kapcsolódó kérdés található

Hogyan reagál az Excusez moi-ra?

Tag. Mi a helyes francia válasz, ha valaki azt mondja: "Pardon" vagy "Excusez-moi", például miután összeütközött az utcán? Magyarul azt mondanám, hogy "Rendben van" vagy "Rendben van", de az egyetlen válasz, ami eszembe jut franciául: " Je vous en prie ", és ez valahogy nem tűnik helyesnek...

A mentség hivatalos?

Az „Excusez-moi” egy gyakori módja az „bocsánat” kifejezésnek franciául. Hasznos a bocsánatkérés formális kontextusban vagy idegennel való beszélgetés során.

mi a neved franciául?

Ha azt szeretné mondani, hogy „Mi a neved?” franciául általában két lehetőség közül választhat. Ha formálisan szeretné feltenni a kérdést, akkor azt mondja: „ Comment vous-appelez vous? Ha informálisan beszél, egyszerűen felteheti a kérdést: „Comment t'appelles-tu?”

Hány éves a francia?

Ha azt szeretnéd megválaszolni, hogy hány éves vagy, akkor kezdd a j'ai karakterrel, majd az életkoroddal, például: J'ai 22 ans. A franciában az avoir igét mindig használják , amikor azt mondják, hány éves valaki.

Mit jelent a desole angolul?

borzasztóan sajnálom . désolé ! sajnálom!

Mit jelent a Je suis?

Amint azt bizonyára tudod, a je suis jelentése ' vagyok '.

Hogyan reagál a Desoles-re?

Ça va ” azt jelenti, hogy ez is rendben van. A "ce n'est pas grave" is azt jelenti, hogy nem komoly. Általában en français - minden nem probléma. Kivéve, ha később panaszkodsz.

Hogyan lehet többes számba venni a pardon excuse moi?

Az " Excusez-moi " egy személynek szól formálisan, vagy 2 vagy több személynek (vous) felszólító módban, többes szám 2. személyében; Az "Excuse-moi" egy olyan személynek szól, akit jól ismer (tu) felszólító módban, egyes szám 2. személyében. Az "Excuse-moi" az egyetlen helyes forma.

Melyik a legrégebbi nyelv a földön?

A világ hét legrégebbi fennmaradt nyelve.
  • Tamil: Eredete (az első írásbeli megjelenés szerint) - ie 300. ...
  • Szanszkrit: Eredete (az első írásbeli megjelenés szerint) - ie 2000. ...
  • Görög: Eredete (az első írásbeli megjelenés szerint) - ie 1500. ...
  • Kínai: Eredete (az első írásbeli megjelenés szerint) - ie 1250.

Nehéz megtanulni a franciát?

Az FSI skála a franciát „I. kategóriás nyelvként” sorolja be, amely „hasonlíthatóbb az angolhoz”, a III. és IV. kategóriájú „kemény” vagy „szuper-kemény nyelvekhez” képest. Az FSI szerint a francia az egyik legkönnyebben megtanulható nyelv az angol anyanyelvűek számára .

Mi a neved franciául egy barátodnak?

Ha valakinek a nevét szeretné megkérdezni, egy idegentől vagy egy nálad idősebbtől, kérdezze meg: "Comment vous appelez-vous?". Ha megkérdezi valakitől a saját korát, ez a "Comment tu t'appelles?" A válaszhoz mondja azt, hogy " Je m'appelle " + a neved.

Hogyan köszöntik egymást a franciák?

A barátok és rokonok körében a leggyakoribb köszönés a „la bise” (puszi mindkét arcra) . A la bise abból áll, hogy valaki arcát a másik arcához helyezi, csókhangot ad ki, majd megismétli az ellenkező oldalon. Az a la bise-t néha ölelés is kíséri.

Hogyan írjam le a nevemet franciául?

A "leírhatom a nevemet" fordítása franciául Meg tudom írni a nevemet. Je peux écrire mon nom .

Miért mondjuk elnézést a franciámért?

A kifejezést eredetileg Angliában használták, amikor valaki francia szót használt, amikor olyan személlyel beszélt, aki esetleg nem értett franciául. A Franciaország és Anglia közötti konfliktus története miatt a „pardon my French” a franciák elleni ásássá vált.

Az excuse francia?

Francia fordítás Excusez-moi | Gymglish.

A Bientot formális vagy informális?

À bientôt (Ah bee yen toe). Ez általános módja annak, hogy „hamarosan találkozunk”. Formálisan vagy véletlenül használnád, ha tudod, hogy hamarosan találkozni fogod az illetővel.