Mikor használjuk a dedan-t franciául?

Pontszám: 4,4/5 ( 33 szavazat )

Általában, amikor helyekről beszél, azt mondja, hogy "à l'intérieur" (azaz "tu devrais rester à l'intérieur" = "bent kell maradnod"), míg a "dedans" többnyire tárgyakra vonatkozik (azt mondom, hogy "többnyire" mert egyes régiókban "en dedans"-t mondanak az "à l'intérieur"-re, pedig ez nyelvtanilag nem helyes, és soha nem szabad használni...

Hol használod a dans-t franciául?

A Dans valamire utal, ami egy évtizeden belül vagy egy évtized alatt történik . A Dans azt jelenti, hogy "benn van" egy helyen, ha szócikk és főnév követi. Il est dans la maison. -> A házban van.

Mi a különbség a Sur és a Dans között?

a "sur" "on" pl.: le livre est sur la table (a könyv az asztalon van) a "dans" "in" pl.: Le livre est dans la boîte (a könyv a dobozban van) "en" is szintén "in", de más szövegkörnyezetben használják pl.: En l'an 2020 (a 2020-as évben) pl.: Allons-y en voiture (Menjünk autóval) bocs, nem tudom jobban elmagyarázni, remélem segít!

Hogyan használod a Sur-t franciául?

sur = on/on the top of .

Mit jelent a francia sous szó angolul?

A francia sous ' under ' szóból.

Hogyan kell franciául „IN” mondani: DANS vs EN

37 kapcsolódó kérdés található

Hogyan használod az entre-t?

ENTRE: Között vagy között Nem lesz sok probléma az entre elöljárószóval, ami azt jelenti, hogy "között" vagy "között". Használja úgy, ahogy az angol megfelelőit használná . Például: Levantaron el auto entre seis hombres.

Bien sur vagy Bien biztos?

Bien sûr, ejtsd byeh(n) soor, egy határozószó, amely szó szerint azt jelenti, hogy " nagyon biztos ", de a mindennapi használatban ez a francia kifejezés azt jelenti, hogy "természetesen" és "bizonyára". Ez az egyik leggyakoribb idiomatikus kifejezés a francia nyelvben, és más európai beszélők informálisan is átvették.

Mit jelent a sur?

sur- 1 . a „fölött, felül”, „ráadásul ” jelentésű előtag, amely főként a francia kölcsönszavakban és a francia szavak részleges kalkéiban fordul elő: pótdíj; vezetéknév; megadás; túlélni.

Hogyan használod a devant franciául?

Devant jelentése "előtt", és egy pozíciót vagy helyet jelöl, akár szó szerint, akár átvitt értelemben. Csak főnevekkel és hangsúlyos névmással együtt használatos. Je veux m'asseoir devant toi . Szeretnék előtted ülni.

Hogyan írják a táblázatot franciául?

Az asztal francia szó a la table – YouTube.

Hogyan használod a prepozíciót franciául?

Elöljárószók használata – Easy Learning Grammar French Az elöljárószók a főnevek és névmások előtt használatosak (például én, ő, férfi és így tovább), és megmutatják a főnév vagy névmás és a mondat többi része közötti kapcsolatot. Egyes elöljárószavak használhatók az angolban -ing végződésű igealakok előtt.

Mi van a dans előtt franciául?

A dans elöljárószó általában „ben”-t jelent, de mint mindig, vannak kivételek. A Dans szót nem követheti közvetlenül egy főnév – mindig valamilyen meghatározó , például cikk vagy birtokos melléknév követi.

Mit jelent az EN franciául?

Az en azt jelenti , hogy „közülük” , „azokból” vagy „néhányból”. Tudjon meg többet arról, hogyan kell ezeket a névmásokat mondatokban használni. Francia.

Mit jelent a Vol?

Vol. A kötet a kötet írott rövidítéseként használatos, ha egy könyvsorozat egy vagy több könyvére hivatkozik. 'vol. '

Mit jelent a meghal Baja?

szavazatokat. A Baja női alakra alacsonyat jelent . (Bajo a férfi) Baja California jelentése Kalifornia alsó része. Ha valaminek a szintje alacsony, használhatja a bajót vagy a baját.

Mit jelent a sub az ELA-ban?

al- előtag. Angol Nyelvtanulók Az al- (2-ből 5. bejegyzés) meghatározása : alatt : alatta : alatta . : alacsonyabb beosztásban vagy középfokú szinten.

Mi az a C est vrai?

c'est vrai Ez igaz mst gt -Google Fordító; mst - Microsoft Fordító.

Mit jelent a mon Dieu szó?

A "mon Dieu" angol fordítása Istenem!

Mi az a Mais oui?

A francia mais oui, lit. ' de igen ' a mais but + oui-ból.

Hogyan használod a desde-t és a Hastát?

A Desde spanyolul azt jelenti, hogy honnan, és ezt a hasta elöljárószó követi, ami azt jelenti, hogy „amíg”. Meghatározott időkeretekre, távolságokra és mérhető terekre utal. Estuve de vacaciones desde Mayo hasta Agosto. Májustól augusztusig nyaraltam.

Hogyan használod az entre-t egy mondatban?

Entre mondat példa
  1. Preger, "Memoires sur la lutte entre Jean XXII. ...
  2. 1840-ben a főként Entre Rios tartományban felállított csapatok élén megszállta Buenos Airest; de vereséget szenvedett Santa Fében, majd Lujanban, végül Jujuyban elfogták és lelőtték 1841-ben.