Mikor kell használni a bonjour vs salut?

Pontszám: 5/5 ( 75 szavazat )

Üdvözöljük, mintha azt mondanák, hogy „Hello”, míg a Bonjour olyan, mint „Hello/Jó napot/ vagy Jó reggelt”. De a Bonjour-t akkor használják, ha nem ismeri annyira az illetőt . Üdvözletet mondhat barátainak és családtagjainak.

Salut vagy Bonjourt használjam?

Egyszerűen használhatja az informális üdvözletet (hi) önmagában. Használhat bonjourt (jó reggelt vagy jó napot) vagy bonsoirt (jó estét) is.

Mikor használhatod a Salutot?

A "Salut" a "hello" és a "goodbye" kifejezésre is használható. Ez egy informális módja annak, hogy valakit üdvözöljünk vagy elbúcsúztassunk tőle. Ha valaki bemutat egy új embert, és ez egy kötetlen környezet, a veled egykorúakkal, azt mondod, hogy "szalut". Aztán amikor minden fél más irányba megy, újra ki lehet mondani, hogy "szalut".

Durva azt mondani, hogy Bonjour?

A Bonjour nem csak a köszöntésről szól , hanem sokkal többről, szinte a tisztelet jele. Ennek ismerete gyakran jobb szolgáltatást nyújt Önnek, amikor belép egy boltba vagy pékségbe, és különben csak rossz modorú embernek fogják tekinteni.

A franciák azt mondják: Salut vagy Bonjour?

A Bonjour barátokkal is használható . Hajlamos vagyok a "Salut" kifejezést használni, amikor egy barátommal találkozom egy társasági eseményen, vagy szívességet kérek egy szövegben vagy hasonló körülmény között. A "Bonjour" nem túl formális, egyszerűen előfordul, hogy a "Salut" kevésbé. Ami az átmenetet illeti, általánosan elfogadott, hogy a „Bonsoir”-t délután 4 óra után használják.

Általános francia üdvözlet: Bonjour, Au revoir, Salut

25 kapcsolódó kérdés található

Hogyan köszönsz franciául egy nőt?

Hogyan köszönjünk franciául: 12 hasznos francia üdvözlet azon túl...
  1. A franciául a „hello” leggyakoribb módja: Bonjour! ...
  2. „Szia” franciául – Salut! ...
  3. „Jó reggelt” franciául – Bon matin! ...
  4. „Jó napot” franciául – Bon après-midi! ...
  5. „Jó estét” franciául – Bonsoir! ...
  6. „Jó éjszakát” franciául – Bonne nuit! ...
  7. Helló?

Miért mondják a franciák a Bonjour-t?

A Bonjour az udvariasság alapköve Franciaországban . Ezzel egyenrangúnak, tiszteletet érdemlőnek ismeri el a másik embert. A bonjour mondása annyira fontos, hogy valóban figyelmeztetniük kell a látogatókat a határon lévő táblákon.

Miért mondanál valakinek re bonjourt?

A Bonjour jelentése „ helló ”, „jó reggelt” vagy „jó napot”, míg a bonne journée „jó napot kívánok”. Tehát ha egy reggel összefutottál valakivel az élelmiszerboltban, azt mondod: „bonjour”, amikor megláttad, majd „bonne journée”, amikor elváltak útjai!

Mondhatok Üdvözletet egy tanárnak?

Még mindig nem vagyok biztos benne , hogy illik-e köszönteni a főnököt/tanárt/felügyelőt stb. a "Salut" szóval? Ez nem. A „Salut” informális, és bizonyos fokú barátságot és egyenrangúságot igényel.

A Salut franciául is viszlát?

Salut (Sah-lou). Ez egy nagyon hétköznapi módja a búcsúzásnak (vagy inkább: viszlát!) franciául. Vegye figyelembe, hogy ez azt is jelenti, hogy „szia!

Mit jelent a Salut ivás közben?

A Salut jelentése „Hello ”, nem „Egészség”. Lehetséges, hogy a zűrzavar abból adódik, hogy a spanyol nyelvű országokban a Salud (Egészség) szót pirítósként használják, Olaszországban pedig a Salute (Egészség) szót pirítósként használják. Ragaszkodjon Santéhoz, és megőrzi amis français (francia barátai) egészséges tiszteletét.

Milyen három szóval lehet franciául köszönni?

  • 1 – Bonjour: a franciául való köszöntés leggyakoribb módja. ...
  • 2 – Udvarias köszöntés franciául. ...
  • 3 – Köszönj franciául egy nagy csoportnak. ...
  • 2 – Hogyan köszönjünk franciául? ...
  • 3 – Mit jelent franciául a „Coucou”? ...
  • 4 – Bonsoir – Helló franciául – De este. ...
  • 5 – Allô ? ...
  • 6 – Rebonjour.

Mi a Cava franciául?

Ca va? azt jelenti, hogy „ hogy vagy? ”, vagy szó szerint: „Ez megy.” Egy másik fordítás lehet: „Minden rendben?” Ez segíthet megérteni, hogy két francia azt mondhatja: „Ca va?”… „Ca va. ... Durva fordításban: „Minden rendben veled?” „Igen, minden rendben velem.

Hogyan köszönsz franciául, mit csinálsz?

Szia mit csinálsz? salut, tu fais quoi ?

Mondhatok bonjourt éjjel?

Bonjour ” – A leggyakoribb üdvözlés Ez egy rugalmas, mindenre használható kifejezés: reggel, délután vagy este köszöntésre használja az embereket. A Bonjour mindig udvarias, és minden helyzetben működik.

Hogyan reagálsz, ha valaki bonjourt mond?

Miután franciául üdvözöl valakit bonjourral vagy saluttal, és mindketten bemutatkoztak, mondhatja az enchanté(e) , ami azt jelenti, hogy „öröm, hogy találkoztunk”. Ennek a szónak a szó szerinti fordítása „elragadtatva” vagy „elvarázsolt”, ezzel azt mondod, hogy örülsz, hogy találkozhatsz ezzel a személlyel. Ha férfi vagy, mondd, hogy enchanté.

Használható a bonjour búcsúnak?

„Jó napot” kívánni valakinek némileg formális az angol világban, de franciául ez csak a standard – a bonjour valójában a „hello” mondás megfelelője . ... Ez a szokásos francia búcsú, de formális kontextusban gyakran hallani párhuzamot a bonjourral.

Hogyan köszönsz Párizsban?

Az egyszerű francia üdvözlet jó szolgálatot tesz majd párizsi utazása során. És ne feledd, az udvariasság számít! Az udvarias párizsiak köszöntését mindig Madame, Monsieur vagy Mademoiselle fejezi be. Ezért a „hello” mindig „ bonjour, madame” vagy „bonjour, monsieur” .

Mi a Bonjour angol nyelve?

: jó napot : jó reggelt .

A köszöntés francia vagy olasz?

A latin salus, salutis, salute ( nőnemű főnév ) szóból elsősorban egészséget és biztonságot jelent, de jó közérzetet, harmóniát és általános teljességet is jelent. Az olaszok sokat beszélnek az egészségről, ezért valószínűleg gyakran hallod ezt a szót.