Mit jelent magyarul a félreírás?
Pontszám: 4,8/5 ( 58 szavazat ): hiba a fordításban : helytelen fordítás … számos ismétlődő félrefordítástól szenved, amelyek félrevezető értelmezést hagynak az olvasókban… – Lynn Ginsburg et al.
Mit jelent a Félreírat?
tárgyas ige. : hibázni az átírásban : hibásan átírni (valamit) félreírva "lehet", mint "sok" Mr.
Mit jelent a félrefordítás?
tárgyas ige. : rosszul fordítani (valamit) Gyakran megfigyeltem egy amerikai kérdését, amelyet kissé félrefordítottak japánra, és a japán válaszokat félrefordították.
A félrefordítás valódi szó?
: fordítási hiba : hibás fordítás…
Mit jelent a Misestimate?
tárgyas ige. : rosszul becsülni (valamit) Újra megnyitja a hidegháború egyik epikus vitáját, nevezetesen azt, hogy a CIA rosszul becsülte-e fel a szovjet katonai és gazdasági erejét az 1970-es években…
Mit jelent a félreírás?
A tévedés egy szó?
Helytelenül becsülni . mis·es′ti·mate (-mĭt) n. mis·es′ti·ma′tion n.
A becsült MIS egy szó?
mis·es·ti·mate Helytelen becslés . mis·es′ti·mate (-mĭt) n.
A rossz előrejelzés szó?
Ige. Helytelen előrejelzéshez ; téves jóslatot tenni.
Mit jelent az elveszett fordítás?
A fordításban elvesztendő (valami) definíciója : ha más nyelvre fordítják, akkor nem ugyanaz a jelentés vagy hatásosság .
Mi az angol átírás?
Az átírás egy szó átvitele egyik nyelv ábécéjéből a másikba . Az átírás segít az embereknek idegen nyelvű szavak és nevek kiejtésében. ... Angol átírása Hanuka vagy Chanukah.