Mit jelent a berraco Kolumbiában?

Pontszám: 4,1/5 ( 63 szavazat )

Ha nem emberekre, hanem helyzetekre és feladatokra alkalmazzuk, a „berraco” azt jelenti, hogy „ nagyon nehéz” . Például az „Uy esto está muy berraco hermano” azt jelenti, hogy „Jézusom, ez nagyon kemény!”. Egy másik népszerű kifejezés, amely nagyjából ugyanazt jelenti: „¡Qué cosa tan berraca!” („Milyen nehéz / trükkös dolog”).

Mi az a Berraca?

Kolumbiában ez általában pozitív kifejezés egy személyre, egy bók , ami azt jelenti, hogy valaki bátor, határozott, merész, csapatjátékos, keményen dolgozik, aki nem adja fel, és veszélyes, de érdemes dolgokat tesz.

Mit jelent Llave Kolumbiában?

A llave szó szerint kulcsot jelent spanyolul, de egy kolumbiai számára a llave igazán közeli barát lehet (amit te sem akarsz elveszíteni), és szűkebb baráti körünket néha llaverónak, azaz kulcstartónak hívjuk.

Mit jelent a Culicagado Kolumbiában?

A Culicagado, vagy lazán fordítva: „vacak szamár” lehet ennek a csúcsa. A culo, egy kevésbé udvarias kifejezés a „fenék” és a cagar igéből, amely egy másik, nem túl udvarias ige a number dos-ra, ez a szó rengeteg képet tartalmaz egyetlen gyors közbeszólásban, amely általában valami rossz viselkedés miatt kiált. gyerekek.

Mi újság a kolumbiai szlengben?

Szó szerint lefordítva: „Mi történik?” Kolumbiában általában „ Quiubo? ” és lelkesen azt jelenti: „Mi újság?” Quiubo, Juan!

¿Qué significa la palabra berraco?

28 kapcsolódó kérdés található

Hogyan köszönnek a kolumbiaiak?

A gyakori szóbeli üdvözlet a napszaktól függően „ Buenos dias” (Jó napot) , „Buenas tardes” (jó napot) vagy „Buenas noches” (jó estét/éjszakát). A formális cím, amellyel köszönthetjük az embereket: „señor” (mister) a férfiaknál és „señora” (kisasszony) a nőknél.

Hogyan mondják a kolumbiaiak, hogy szép?

Mamacita / Papasito . Furcsa módon a kolumbiaiak a „kis mama” és a „kispapa” kifejezéseket a vonzó nő vagy férfi szlengjeként használják. A „mamacita”-hoz és a „papsito”-hoz nagyon hasonló szavaknak – mint például a „mamasota” / „papasote”, „mami” és „mamita” – szintén nagyjából ugyanaz a jelentése.

Mit jelent a bizcocho Kolumbiában?

Szia, Kolumbiában "bizcocho"-nak is hívjuk a jóképű embert. Két konnotációja van: szexuális vagy barátságos.

Mit jelent a Juicioso Kolumbiában?

Most a szótár azt fogja mondani, hogy a juicioso azt jelenti, hogy megfontolt. Kolumbiában azonban a juicioso szót a szorgalmas, jól viselkedő és felelősségteljes ember jelentésére használják. Amint el tudja képzelni, gyakran használják a gyerekeknek arra, hogy legyenek jók, vagy hogy leírják valakinek a munkamorálját.

Miért mondják a kolumbiaiak listot?

Listo: Ez az univerzális szó, és használható kérdésként és megerősítésként. Szó szerinti fordítása „kész ”, amelyet szintén használnak, de arra is használható, hogy megkérdezzük vagy megerősítsük, hogy értesz-e valamit, vagy egyetértesz vele. Ez alapvetően az OK kolumbiai verziója.

Mi a kolumbiai akcentus?

Talán az egyik legismertebb kolumbiai akcentus, a paisa a kávétermesztő régió nagy részén hallható, beleértve Antioquiát, Risaraldát, Quindíót és Caldas-t. Egyik legjellegzetesebb vonása a frázis intonációja, amely a mondat végét a legkülönösebb hanglejtéssel húzza ki.

Hogy hívnak egy kolumbiai embert?

A kolumbiaiak (spanyolul: Colombianos) olyan emberek, akiket Kolumbiával azonosítanak.

Hogy hívják a kolumbiaiak a rendőrséget?

A kolumbiai nemzeti rendőrség (spanyolul: Policía Nacional de Colombia) Kolumbia nemzeti rendőrsége.

Mit jelent spanyolul, hogy Bacano?

Ha valami bacano, akkor az nagyon jó, és az ember nagyon szereti. Azt is mondhatja, hogy „¡Qué bacano!”, ami azt jelenti, milyen nagyszerű ! ... Ha az ember bacano, akkor jól csinál valamit, ami nehéz. Végül, a bacano lefordítható havernak is, abban az értelemben, hogy „Bacano, vamos”.

Mit jelent Mona Kolumbiában?

Mono/Mona Szó szerinti jelentése: majom . Spanyolországban ez egy módja annak, hogy valakit csinosnak vagy aranyosnak nevezzenek.

Mit jelent megfontoltan?

: jó ítélőképességgel rendelkezik, használ vagy tanúsít : bölcs A közösség dicséretet érdemel a megfontolt vízhasználatért. Más szavak a judicioustól. megfontoltan határozószó.

A bizcocho rossz szó?

Használható kacér bókként egy jóképű nőnek vagy ritkábban egy jóképű férfinak ("Viszlát, bizcocho!"). Egyes részeken azonban nagyon vulgáris kifejezés , amely egy személy nemi szervére utal (főleg női), és nem udvarias társaságban használják.

Mit jelent az, ha valaki bizcochónak hív?

spanyol kifejezés vagy kifejezés: bizcocho [szleng] angol fordítás: gorgeous; aranyos; aranyos pite .

Hogyan mondják a kolumbiaiak, hogy hiányzol?

Mondja ki, hogy „ te echo de menos ”. Ez a kifejezés egy gyakori módja annak, hogy azt mondják spanyolul, hogy „hiányzol”.

Milyen szavakat használnak a kolumbiaiak?

A 10 legjobb kolumbiai szlengkifejezés
  • ¿Qué más? A kolumbiaiak szeretik így üdvözölni barátaikat: „¡Hola! ...
  • Man / Vieja. Felejtsd el a „hombre” és „mujer” szokásos spanyol szavakat, amelyek férfiakra és nőkre vonatkoznak; Kolumbiában ez a két szlengkifejezés sokkal népszerűbb. ...
  • Parce, Parcero/a. ...
  • Bacano / Chévere. ...
  • Rumbear. ...
  • Parche. ...
  • Guaro. ...
  • Harto.

Hogyan nyűgözhetek le egy kolumbiait?

Hogyan nyűgözzünk le egy kolumbiai nőt az első randevún?
  1. Ne hivatkozz ostoba klisékre és rossz viccekre Pablo Escobarral és a drogokkal kapcsolatban. ...
  2. Ne viselkedj úgy, mint egy cerdo. ...
  3. Ne viselkedj jéghegyként, flörtölj! ...
  4. Próbáld ki a legjobb mozdulataidat a táncparketten. ...
  5. Tartsa nyitva a fülét. ...
  6. Beszélgess vele a bájos akcentusoddal spanyolul.

Mit mondasz egy kolumbiai lánynak?

Kifejezések, amelyeket tudnia kell Csinos, dögös = ella está buena vagy esa vieja está buena. Az a srác dögös/szép tested van = ese man está bueno/tú estás bueno.

Hogyan reagál a kolumbiai Como estas-ra?

Nagyon jellemző, hogy amikor kolumbiai barátaiddal találkozol, ugyanazt a kérdést teszik fel neked: „¿Cómo estás?” különböző módon. Csak mosolyognia kell, és azt kell mondania, hogy „bien”, „muy bien” vagy „todo bien”, és kérdezze meg azt is, hogy „y tú” .

Hogyan búcsúzik el Kolumbiában?

Chao . A káo pedig az egyetemes „viszlát”! Az olasz „ciao”-hoz hasonlóan ejtve ezt mondod „adios” helyett.