Lektornak kell lennem?
Pontszám: 4,4/5 ( 53 szavazat )A lektori karrier kifizetődő lehet, mind anyagilag, mind a munkával való elégedettség szempontjából. Akár eljátszott a gondolattal, akár eddig nem gondolt rá, érdemes lehet karrierlehetőségként fontolóra vennie, különösen, ha megvan a képessége.
Lektori végzettség szükséges?
A lektorok gyakran angolból vagy újságírásból szereznek bachelor-diplomát . Azonban más tudományterületeken végzettek is sikeresek lehetnek lektorként, ha bizonyítják, hogy megértik az írott nyelvet. A munkaadók gyakran megkövetelik a jelöltektől, hogy tegyenek le egy lektori tesztet, hogy bizonyítsák kompetenciájukat.
Honnan tudod, hogy jó lektor vagy?
Ahhoz, hogy lektor legyél, meg kell értened azokat a speciális készségeket, amelyekre szüksége van. Képesnek kell lennie a helyes szóhasználatban, helyesírásban és írásjelekben . Eléggé felfogónak kell lennie ahhoz, hogy megértse, mit akar mondani az író, még akkor is, ha az előtte lévő írott szöveg nem biztos, hogy teljesen világos.
Mennyit keresnek a kezdő lektorok?
Kezdő lektorként valószínűleg körülbelül 10 dollárt kereshet óránként . Ez ismét attól függ, hogy mennyi munkát fektet az ügyfelek keresésébe, és mennyi időt tud a vállalkozás felépítésére összpontosítani. A ZipRecruiter szerint a lektorok átlagosan 51 305 dollárt keresnek évente!
Van-e igény lektorokra?
Aggódhat, hogy mivel a lektori munkák sok ember számára jövedelmezőek, a piac túltelített lehet. Szerencsére ez nem igaz. A lektorok iránti kereslet mindig növekszik.
Lektorálási oktatóanyag: 10 lektorálási technika, amit nem tanítottak meg az iskolában
Ki alkalmaz lektorokat?
- American Journal Experts – AJE. A 2004-ben alapított American Journal Experts a világ legnagyobb tudományos szerzői szolgáltató vállalata. ...
- Zümmög. ...
- Cactus Communications. ...
- Duolingo. ...
- Nyelv Medve. ...
- Tovább keresés. ...
- Planet Technology. ...
- Scribendi.
Milyen végzettség kell ahhoz, hogy lektor legyél?
- hogy legyen alapos és figyeljen a részletekre.
- angol nyelv ismerete.
- kiváló verbális kommunikációs készség.
- a képessége, hogy használja a kezdeményezését.
- a másokkal való jó együttműködés képessége.
- kiváló írásbeli kommunikációs készség.
- kitartás és elszántság.
- rugalmasnak és nyitottnak lenni a változásokra.
Jó pénzt keresnek a lektorok?
A salary.com szerint az online lektorok átlagos fizetése évi 52 202 dollár . Ne feledje, hogy a lektor által keresett pénz attól függ, milyen gyorsan dolgozik óránként. Egyes szabadúszó korrektorok 25 és 50 dollár között keresnek óránként.
A lektorok hibáznak?
Bár a lektorok felelősek a hibák kiküszöböléséért, még mindig hajlamosak hibázni . A tudomány szerint az agyunk nem úgy van bekötve, hogy nagy figyelmet fordítson a részletekre. Ezenkívül az idő, a képzettség vagy a tapasztalat hiánya mind oka annak, hogy a lektor figyelmen kívül hagyhatja a baklövést.
Hogyan legyek tapasztalat nélkül lektor?
- Vizsgálja meg, mit csinál egy lektor, és frissítse alapvető készségeit.
- Ismerje meg a Microsoft Word általános szerkesztőeszközeinek használatát.
- Ismerje meg a lektorok által használt főbb stíluskalauzokat.
- Használja önkéntes szolgáltatásait, hogy tapasztalatot szerezzen.
Hogyan leszel korrektor?
- Lektorált visszafelé. ...
- Olvasás közben helyezzen vonalzót minden sor alá. ...
- Ismerje meg saját tipikus hibáit. ...
- Egyszerre egy-egy hibatípus lektorálása. ...
- Próbáljon szünetet tartani az írás és a lektorálás között. ...
- Lektorálás abban a napszakban, amikor a leginkább éber a hibák észlelésére.
Hogyan válhatok tapasztalat nélkül online korrektorrá?
- Problogger – Egy nagyszerű állástábla, amely lehetővé teszi, hogy online lektorálási munkákat keressen tapasztalat nélkül.
- Fiverr – Munkalehetőségek széles választéka áll rendelkezésre.
- Upwork – Egy nagyszerű szabadúszó állástábla, amely segít Önnek megfelelő lektori állások megtalálásában az interneten, tapasztalat nélkül.
Miért olyan nehéz a korrektúra?
„Amikor saját munkánkat lektoráljuk, tudjuk, hogy mit akarunk közvetíteni . Mivel azt várjuk, hogy ez a jelentés jelen legyen, könnyebben elmulasztjuk, ha annak egy része (vagy az egész) hiányzik. Azért nem látjuk a saját gépelési hibáinkat, mert amit a képernyőn látunk, az versenyez a fejünkben létező verzióval.”
Mi a különbség a szerkesztő és a lektor között?
A lektor megkeresi az elgépeléseket, a helytelen/elmaradt írásjeleket , a következetlenségeket (szöveges és számszerű), stb. A szerkesztés viszont kijavítja az írás lényegében felmerülő problémákat, például a mondatalkotást és a nyelvi tisztaságot. Az alapos szerkesztés segít javítani a szöveg olvashatóságát, áttekinthetőségét és tónusát.
Mi a különbség a másolatszerkesztés és a lektorálás között?
A másolás szerkesztése arról szól, hogy a szöveg világos, olvasható és hibamentes legyen. ... A lektorálás a szedett szöveg „ellenőrző” változatának hibáinak kijavításáról szól . Ez a szerkesztési folyamat utolsó lépése a könyv nyomtatása és kiadása előtt.
Mennyi ideig tart 1000 szó lektorálása?
Ezenkívül egy kézirat szerkesztésének beállítása két-három órát vesz igénybe, ami egy egész könyv, de egy cikk alatt amortizálódik. Általánosságban elmondható, hogy a másolószerkesztők átlagosan 4 oldalt (vagy 1000 szót) szerkesztenek óránként .
Mennyit kell fizetni a lektorálásért?
Az EFA azt javasolja, hogy a lektorok óránként 30–35 USD -t, vagyis átlagosan 11,81 USD/1000 szót számoljanak fel. (A költség/1000 szóra történő átváltás az EFA azon kijelentésén alapul, hogy a lektornak körülbelül 2750 szó/óra sebességgel kell dolgoznia.)
Hogyan kaphatok lektori állást?
- Fiverr. Ha teljesen új a lektorálásban, és szeretné felépíteni portfólióját, a Fiverr remek hely a kezdéshez. ...
- Feldolgozás. Egy másik jó lehetőség kezdőknek az Upwork. ...
- Scribendi. ...
- ProofreadingPal. ...
- Az Editorial Freelancers Association. ...
- Internet + hálózat.
Mennyi időbe telik lektorrá válni?
Mennyi időbe telik, hogy valaki profi lektorrá váljon? Attól függ, mennyire vagy már jó, de az újrakezdéshez körülbelül öt hónap .
Mennyit kereshet egy szabadúszó lektor?
A szabadúszók átlagosan körülbelül 15-20 dollárt keresnek óránként a Proofed szolgáltatással, miután lektorálták a 10 próbadokumentumukat, és belevágtak. Ez óránként 25-50 dollárra is emelkedhet, mivel több tapasztalatot szereznek, és hatékonyabbá válnak a dokumentumok szélesebb körének lektorálásában.
Boldogok a lektorok?
A lektorok körülbelül átlagosak a boldogság szempontjából . A CareerExplorernél folyamatos felmérést végzünk több millió ember bevonásával, és megkérdezzük őket, mennyire elégedettek karrierjükkel. Mint kiderült, a lektorok karrierjük boldogságát 3,1-re értékelik az 5-ből, amivel a karrierek alsó 43%-ába kerültek.
Mennyi pénzt keresnek a lektorok?
Mennyi pénzt keres egy lektor? A korrektor jövedelme a munkakörtől és a tapasztalattól függően változik. A lektorok átlagosan 12-30 dollárt keresnek óránként .
Hogyan legyek profi lektor?
- Olvassa el a papírt lassan és hangosan. ...
- Módosítsa a dokumentum megjelenését. ...
- Használjon vonalzót vagy üres lapot a mondatsorokhoz. ...
- Jelöljön ki minden írásjelet. ...
- Használja a kereső funkciót. ...
- Kövesse nyomon a gyakori hibákat. ...
- Részesítse a hibákat a legkisebbtől a legfontosabbig.
Miért nem szabad soha lektorálni a saját munkáját?
Amikor szerkesztjük vagy lektoráljuk a munkáinkat, nem látjuk ezeket a hibákat , ezért nem javítjuk ki őket. Egy másik probléma a saját munka szerkesztésével vagy lektorálásával az, hogy nehéz igazán elolvasni, mi van a papíron, mert az már bevésődött az emlékezetébe.