Merde azt jelenti franciául?

Pontszám: 4,8/5 ( 39 szavazat )

IPA. [mɛʁd] Használati megjegyzések: A francia szleng merde szónak több jelentése van, mint amilyennek látszik. Szó szerint a sh**-ra (ürülék) utal , és ugyanúgy használják, mint a szintén vulgáris angol megfelelőjét. Melléknévként is használható.

Merde rossz szó?

Merde. Ez a francia egyik legnépszerűbb szitokszó. Közvetlenül lefordítja az angol „ shit” vagy „crap” szavakra. Azt lehet mondani, hogy valami nagyon rossz minőségű, vagy valaki nagyon rossz ember.

Miért mondják a franciák, hogy merde?

A "merde" története a 19. századi Párizsban kezdődik, amikor a Paris Opéra Balett mecénásai lovas kocsikon érkeztek a Palais Garnier-be. ... A "merde " mondás egy módja lett annak, hogy elmondja táncostársainak, hogy legyen jó műsoruk a teltházas közönségnek .

Hogyan mondják a szerencsét a francia szlengben?

A szerencse franciául „ Bonne esély” . Ez a francia kétszavas kifejezés szó szerint lefordítható angolra: „bonne” jót jelent, „esély” pedig szerencsét jelent.

Mi az a mon Dieu?

A "Mon Dieu" ( franciául az én Istenem ) Édith Piaf 1960-as dala.

Mit jelent franciául, hogy „Merde”? UH LA LA! Hogyan mondják azt, hogy "szart" Franciaországban | Elmagyarázta

44 kapcsolódó kérdés található

A Sacre bleu szitokszó?

A Sacrebleu vagy sacre bleu egy francia trágár szó, amelyet a meglepetés vagy a boldogság kiáltásaként használnak. Ez a profane sacré dieu, a „szent Isten” szó ledarált eskü formája. A szent Isten felkiáltása, mivel profán, a második parancsolathoz kapcsolódik: "Ne vedd hiába az Úrnak, a te Istenednek a nevét."

Zut alors goromba?

Zut alors vagy zut ! A Zut, amely gyakoribb, mint a régimódi „zut alors”, valójában csak egy nagyon udvarias módja a merde kifejezésnek. Ez olyan, mintha azt mondaná, hogy „szar” vagy „dög”, hogy elkerülje a káromkodást olyan emberek előtt, akik előtt nem szabad káromkodnia.

Mit jelent franciául, hogy Esti?

Az Esti-t a szélsőséges harag közvetítésére használják, az à marde-t pedig, ami azt jelenti, hogy "a szar", annak a személynek az idiótaságát, akit megcéloz.

Illegális Quebecben franciául káromkodni?

Quebec Cityben és Montrealban törvénybe ütközik franciául esküdni . Nem szabad tehát franciául káromkodni olyan helyeken, ahol az emberek túlnyomó többsége beszéli a nyelvet! Más jogi szakértők azonban azt állítják, hogy ennek az ellenkezője igaz: illegális a francián kívül más nyelven káromkodni.

Tabarnak eskü?

Tabarnakot tartják a legprofánabbnak . A maga teljes pompájában valami ilyesmit hallhat: „Osti de tabarnak de sacrament, de câlice de ciboire de criss de marde!” A kifejezések eltérő írásmódot vehetnek fel, és gyakran kissé eltérnek a hivatalos szavaktól.

Mit jelent a Sacre Bleu?

A Sacré franciául azt jelenti: „szent”, így együtt sacrebleu, szó szerint azt jelenti: „ Szent kék! ” a sacré Dieu („Szent Isten!”) helyett... Erre talán a leghíresebb példa Agatha Christie Hercule Poirot belga nyomozójától származik, akinek a sacré bleu valamiféle hívószóvá vált.

A franciák tényleg azt mondják, hogy zut?

Ez egy régimódi halk átok, amit gyakran „a fenébe ” vagy „lövésnek” fordítanak. Valószínűleg néhány mosolygós vagy furcsa pillantást vethet rád, ha manapság használod. A rövidebb „zut” verziót azonban gyakrabban használják, és nem fog bajba kerülni. Mon Dieu!

Mit jelent a Ooh la la?

A Longman Dictionary of Contemporary English szótárból ooh la la /ˌuː lɑː ˈlɑː/ közbeszólás akkor szól , amikor úgy gondolja, hogy valami vagy valaki meglepő, szokatlan vagy szexuálisan vonzó – humorosan használva. Eredet ooh la la (1900-2000) francia ô là! là! Kvízek.

Mit jelent a Bleu szó?

A Bleu vagy a BLEU a következőkre utalhat: a kék francia szó .

Milyen francia mondások vannak?

9 gyönyörű francia közmondás, amely lenyűgöz
  • “Qui vivra verra”...
  • 2. "...
  • “Chacun voit midi à sa porte” ...
  • „Mieux vaut prévenir que guérir”…
  • "Petit a petit, l'oiseau fait son nid" ...
  • 6. "...
  • “Qui n'vance pas, recule”…
  • “Quand on a pas ce que l'on aime, il faut aimer ce que l'on a”

Mit jelent oroszul, hogy Sacré bleu?

Wikiszótár. sacré bleuinterjection. A meglepetés, az elkeseredettség vagy a döbbenet kifejezése .

A franciák azt mondják, hogy je voudras?

Manapság csak olyan külföldiekről lehet hallani, akik a „voudrais” kifejezést használják, hogy jó hasznát vegyék középiskolájuknak/főiskolájuknak/Duolingo French-nek. Bár kimondhatod, hogy „Je m'appelle [a neved]”, amikor találkozol valakivel, ennek köznyelvibb módja az, hogy egyszerűen azt mondod: „ Moi, c'est [név]” .

Mit jelent franciául, hogy Zoot?

Franciaország, szleng. a fenébe is {interj.}

Hogyan kell franciául írni a wow szót?

Óóó! Az angolhoz legközelebb álló "wow!" felkiáltás franciául "waou". Bár másképp írják, ugyanaz a jelentése, meglepetést és csodálkozást fejez ki. Vegye figyelembe, hogy néha "waou" vagy akár "waw"-nak írják.

Mit jelent franciául, hogy Sapristi?

Indulatszó. sapristi. (kelt) ég! jó ég! Szinonimák: sacrebleu, sacré nom de Dieu, saperlipopette.

Bleu egy név?

Bleu eredete és jelentése A Bleu név francia eredetű lánynév, jelentése „kék” . A Travoltas Ella középső neve, ez a francia színváltozat nem sok más szülőnél fogott meg.

mi a neved franciául?

Ha azt szeretné mondani, hogy „Mi a neved?” franciául általában két lehetőség közül választhat. Ha formálisan szeretné feltenni a kérdést, akkor azt mondja: „ Comment vous-appelez vous? Ha informálisan beszél, egyszerűen felteheti a kérdést: „Comment t'appelles-tu?”

Mi a neved franciául egy barátodnak?

Ha valakinek a nevét szeretné megkérdezni, egy idegentől vagy egy nálad idősebbtől, kérdezze meg: "Comment vous appelez-vous?". Ha megkérdezi valakitől a saját korát, ez a "Comment tu t'appelles?" A válaszhoz mondja azt, hogy " Je m'appelle " + a neved. Példa: "Je m'appelle David."